-
1 Termingeschäft
сущ.1) юр. купля-продажа на срок, фьючерс, фьючерсная операция2) экон. фьючерская сделка3) фин. фьючерс (сделка на срок)4) бирж. фьючерсная сделка5) бизн. срочная, фьючерсная сделка (сделка, в результате которой товар или ценная бумага переходят к покупателю через некоторое время по цене, обусловленной условиями сделки)6) внеш.торг. срочная сделка, сделка на срок -
2 Zeitgeschäft
сущ.1) юр. временное дело, купля-продажа на срок, фьючерс, фьючерсная операция2) экон. сделка на срок, фьючерсная сделка3) фин. фьючерс (сделка на срок)5) внеш.торг. срочная сделка -
3 Geschäft auf Termin
сущ.1) юр. купля-продажа на срок, фьючерс, фьючерсная операция (im Außenhandelsrecht)2) фин. срочная сделка, фьючерс (сделка на срок), фьючерсная сделка3) внеш.торг. сделка на срок -
4 Zielgeschäft
сущ.1) юр. купля в кредит, сделка в кредит, сделка на срок, фьючерсная сделка2) экон. срочная сделка3) бирж. твёрдая срочная сделка, твёрдая сделка на срок -
5 Terminabschluß
сущ.1) экон. срочная сделка, фьючерская сделка2) бизн. сделка на срок, фьючерсная сделка -
6 Geschäft auf Termin
= Geschäft auf Zeit сделка на срок, фьючерсная сделка, форвардная сделкаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Geschäft auf Termin
-
7 Termingeschäft
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Termingeschäft
-
8 Wertpapierterminhandel
m бирж.сделка на срок, срочная сделка, фьючерсная сделка, фьючерсDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Wertpapierterminhandel
-
9 Geschäft a auf Zeit
сущ.юр. сделка на срок, фьючерсная сделка -
10 Nochgeschäft
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Nochgeschäft
-
11 Zeitgeschäft
nсделка на срок, срочная сделка; форвардная операция (срочная валютная операция банка, совершаемая по телефону); фьючерсная операция (срочная валютная операция банка, совершаемая по телефону)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zeitgeschäft
-
12 Devisentermingeschäft
nсрочная сделка в (иностранной) валюте, валютная фьючерсная операцияDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Devisentermingeschäft
-
13 DTG
сокр. от Devisentermingeschäftсрочная сделка в иностранной валюте, валютная фьючерсная операцияDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > DTG
См. также в других словарях:
ФЬЮЧЕРСНАЯ СДЕЛКА — вид сделок на фондовой или товарной бирже. УсловияФЬЮЧЕРСНОЙ СДЕЛКИ предполагают передачу акции или товара с уплатой де нежной суммы через определенный срок после заключения сделки по цене,указанной в контракте. Различают простые и премиальные… … Финансовый словарь
Фьючерсная сделка — (англ. futures deal) вид сделок на товарной или фондовой бирже. Ф.с. предполагает уплату денежной суммы за товар или ценные бумаги через определенный срок после заключения сделки по цене, уста … Энциклопедия права
ФЬЮЧЕРСНАЯ СДЕЛКА — сделка на покупку или продажу финансовых инструментов или товаров на биржах при условии их поставки в будущем … Энциклопедический словарь экономики и права
Фьючерсная сделка — сделка о перспективной поставке товаров или будущей купле продаже ценных бумаг … Словарь экономических терминов и иностранных слов
Фьючерсная сделка — (англ. futures deal) вид сделок на товарной или фондовой бирже. Ф.с. предполагает уплату денежной суммы за товар или ценные бумаги через определенный срок после заключения сделки по цене, установленной в контракте. Основной целью Ф.с. является… … Большой юридический словарь
сделка на срок — срочная сделка, фьючерс, фьючерсная сделка Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
СДЕЛКА ФЬЮЧЕРСНАЯ — (см. см. ФЬЮЧЕРСНАЯ СДЕЛКА) … Энциклопедический словарь экономики и права
сделка на срок — Syn: срочная сделка, фьючерс, фьючерсная сделка … Тезаурус русской деловой лексики
Сделка Фьючерсная — биржевая сделка на покупку или продажу финансовых инструментов или определенных товаров при условии оплаты по согласованной цене через определенный срок после заключения сделки. С.ф. заключается с целью: страхования (хеджирования) сделки с… … Словарь бизнес-терминов
СДЕЛКА ФЬЮЧЕРСНАЯ — ФЬЮЧЕРС … Юридическая энциклопедия
ФЬЮЧЕРСНАЯ ОПЕРАЦИЯ — (фьючерс) (англ. futures transaction) биржевая операция, сделка, состоящая в срочной купле продаже сырья, золота, ценных бумаг и пр. по фиксированным в данный момент ценам, но с отсроченной поставкой (до 2 3 лет) … Большой Энциклопедический словарь